飘泊客: W41T使用说明

如何向在日本的朋友的手机发送中文短信

Mon, 18 Feb 2008 07:07:51 GMT

严格地讲，这篇讲的其实不是短信，而是手机捆绑的EMAIL。即然是EMAIL，我想大家都是很清楚怎么操作了。我在这里只不过写出一个比较详细的方案，供大这参考。希望对你有帮助。

首先，确认自己的操作系统是中文的WINDOWS，然后找到一个软件，GB2Shift-JIS-SMLX，这是一个可以将中文汉字转换成日文汉字的软件。有一些汉字，因为找不着相应的日文汉字，会被类似白字一样的东西取代，总之是可以勉强无障碍阅读。

安装并打开软件，在左手边的框架内写入自己要转换的消息。然后点击转换按钮，你就可以从右边的文本框中看到转换后的效果。

把右边的文本框得到日文系统下汉字拷贝下来，转换到自己的邮箱，这里我使用的是GMAIL。GMAIL对编码问题处理得比较合我的心意，很少出现乱码的情况。收件箱的位置输入对方捆绑在手机上的EMAIL地址，然后把消息贴到邮件内容的位置上去。邮件的名字其实可以也用这个办法输入中文，但是头一次，请最好先用英语，写上类似This is a test message from XX的话，对方收到的即使是乱码，也大约会知道是怎么回事。当确认完全没有问题之后呢，就可以连题目也用处理后的中文了。

当然，我们看到的在邮件中的是一堆乱码，这不要紧。

然后点击发送即可。

对方这时可能会回送电邮，看到的将是……

哈哈，没想到吧，全部都是可以正常显示的内容。呵呵。

OK，祝你能因此而感觉到快乐！

AUのW41T小说阅读

Sat, 24 Feb 2007 04:36:43 GMT

前文链接：

AUのW41Tの不完全な使用説明書

关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充

谈论关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充--手机铃声

昨天晚上头有点热，躺在床上迷迷糊糊的梦见自己可以用手机看小说，一觉醒来，想起此梦，感觉应该实践一下。记得上次，拷了个doc还是PDF文案进去，系统提示有软件可以下，一个月几百日元，我觉着有点贵，咱还是不玩那个了。于是今天入手的方案就很简单，用TXT文档吧。先试一下它能不能阅读TXT文档，实践证明完全没问题。好了，现在开始工作吧。

首先要准备两个软件，一个是汉字转换工具（我可不想去读日文或者英文小说）GB2Shift-JIS-SMLX，一个是TXT文件切割器TxtCut（前两天才知道这种首字母大写的命名方法叫匈牙利命名法。这两个软件网上都有下载，找不到的话就去论坛求助吧。

随便在国内找一个有TXT小说下载的网站，然后找到自己想看的小说，下载下来。我上次看到一半的最后一颗子弹留给我，看到它的名字，就首选它了。然后启动GB2Shift-JIS-SMLX主程序，把小说拷贝到左边的框里去，点转换，在右边的文本框得到日文系统下汉字，把它拷贝下来，保存到一个文本文档中去，我起个名字叫leave.txt。

因为手机多半对文本文档的大小有限制，而W41T也不例外，也限制只能打开10K以内的文档，所以下一步就是要用文件切割器把这个文档切割成小于10K的文件。我选择的是一个文件8K，其实10K也是可以的。

然后按前文所述的办法拷贝进手机硬盘的交换区内，然后在手机上操作，将它转存到手机的56M内存当中（注意，这里无法拷贝到硬盘中，因为安全考虑）。这时我们就可以发现文件夹内多了一个テキスト分类，找到转存进来的文件，点开一个，一切OK。以后上厕所的时候终于有消遣的了。

谈论关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充--手机铃声

Tue, 28 Nov 2006 06:59:46 GMT

上次被人问到有关手机铃声的问题，说想换换手机铃声，个性一点，问我的手机能不能行。我说应该可以吧，手机铃声嘛，很简单的呀，以前在国内的时候，随便录一段都可以的。昨天突然脑子里想起这个事儿，觉着没有实践过，就直接那么讲，不太好。再加上也想换个铃声试试玩。后来的操作过程告诉我，有些事情远没有想象上那么简单，尤其这是在日本。
换铃声，先看了一下换铃声的操作，就是在机能》音/BEEP》通常着信》着信音设置》diskfolder里选就行了。于是试着拷贝一些音乐文件进去，结果完全看不到。事情开始出乎自己的想象了。这时我才意识到，难怪身边没有什么特别奇怪的电话铃声，一方面可能是他们不习惯个性，一方面可能是因为其中存在着一定的门槛。
世上无难事，只要肯GOOGLE。二话不说，先以W41T及着信音为关键词搜它一通。出来一大堆网页。先选排在前面的。按照里面的说法，很认真的把每一句日语都读了个大概，然后一步步照着做，其中提到几个关键词：携帯動画変換君、W21T、二进制下mp4a转成samr。结果，试了一次又一次，基本花费了一个多小时，实验失败。很重要的一个问题是根本没办法找到所谓的mp4a的二进制码。奇怪了。
感觉自己已经和它较上劲了，放弃不了。于是再顺着后面的搜索结果找着做。这其中提到了许多其它的办法。但都是围着前面提到过的几个关键词在做文章，可是无论我怎么严格地造着做，还是无法实现自定义铃声。气！汗。
想到携帯動画変換君主页上应该有比较官方的说法吧。于是搜到携帯動画変換君的主页。一打开，巨汗，作者居然是个女的。用了这么久这个软件，都没有注意到。不过，这种想法很危险，有明显的性别歧视在里面。这种感觉，就好象你说谁谁谁下棋很厉害会直觉反应他应该是个男的一样。说远了。携帯動画変換君页面上提到W41T着信音同W21T，而W21T里提到了另外一个网站，http://www.wa.commufa.jp/~esyu/。我还是比较相信携帯動画変換君推荐的页面的。骨子里的那种比较会容易相信官方说法。照做：
首先准备好QuickTime 6.5.2以上，Avisynth 2.5以上，携帯動画変換君0.34。这些前面都讲过怎么做，按序安装就好啦。链接文件页面：http://www.nurs.or.jp/~calcium/3gpp/index.html。
其次准备好：esyu_w21t.exe，waveflt2.exe，mp4creator60.exe，samr_w21t.exe，Camouflage_copy.ini。下载页面http://www.wa.commufa.jp/~esyu/。
把esyu_w21t.exe和waveflt2.exe放在携帯動画変換君安装目录下，和3GP_Converter.exe在同一文件夹内。
把Camouflage_copy.ini和mp4creator60.exe拷贝到携帯動画変換君安装目录的cores文件夹下。
再在以前写好的Transcoding_w41t.ini文件里追加如下代码：

[Item3] //注：这里的Item3中的3是由前面的确良Item数决定的。我的上一次编辑好的文件最后一个是Item2，这次加一正好是Item3。
Title=W41T着信音(500k制限/QT再生可) mp4creator60
Command0=""<%AppPath%>\cores\ffmpeg" -y -f image2 -loop -shortest -i "<%AppPath%>\cores\soundonly_%02d.jpg" -i "<%InputFile%>" -fs 480 -bitexact -vcodec mpeg4 -s 176x144 -r 1 -b 1 -acodec aac -ac 1 -ar 24000 -ab 64 -f 3gp "<%TemporaryFile%>_.3g2""
Command1=""<%AppPath%>\cores\ffmpeg" -t 1 -y -i "<%InputFile%>" -bitexact -acodec amr_nb -ac 1 -ar 8000 -vol 0 -ab 12 -vn "<%TemporaryFile%>_esyu.amr""
Command2=""<%AppPath%>\cores\mp4creator60" -optimize -interleave -force3GPCompliance -create="<%TemporaryFile%>_esyu.amr" "<%TemporaryFile%>_.3g2""
Command3=""<%AppPath%>\cores\ATOMChanger" "<%TemporaryFile%>_.3g2" "<%OutputFile%>.3g2" "Camouflage_copy.ini""
Command4="cmd /c "del "<%TemporaryFile%>*.*"""

按以前提到过的方式把wav文件转成3g2文件，注意选择这个新建的编码方式。然后用QuickTime试一下，没有问题了，把3g2文件传到手机的本体内存里去，而不是放在硬盘里。然后再按本文最前面讲到的按置铃声的方法，从本体的diskFolder里选择到刚拷贝进去的文件，铃声就设置完成了。
试完，再自己给自己拨打了一下，没问题。　

引用

关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充

上次讲过的如何往W41T里传影音文件的办法，后来发现其实之前的如何制作音乐光盘镜像似乎还有许多人不会，本以为这个东西不是很难，应该没有问题，可后来发现对于许多人来讲并不一定。于是把我的方法写出来，以供大家举一反三。

关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充

Sat, 04 Nov 2006 01:44:05 GMT

上次讲过的如何往W41T里传影音文件的办法，后来发现其实之前的如何制作音乐光盘镜像似乎还有许多人不会，本以为这个东西不是很难，应该没有问题，可后来发现对于许多人来讲并不一定。于是把我的方法写出来，以供大家举一反三。

首先要准备一个软件，可以用于往硬盘里制作镜像光盘，另外就是需要一定的硬盘空间，用于放置镜像文件。我使用的是Nero Express的精减版，就是只留光盘刻录功能的那个版本，当然完全版更是没问题。首先起动软件，并选择Music项中的Audio CD.

在My Audio CD选项页里点右上边的Add按钮，

在硬盘里选择要写入CD的音乐文件，文件名最好改成日文系统下能识别的字符，比如英文。这里可以支持很多种格式，几乎不需要事先做任何转换，至于常见的MP3自然不在话下。

点击完Add后，会再次跳出新增窗口，直至所有的文件体积大约够一张盘的容量为止，点Cancle。进入My Audio CD选项页点Next。

在下一个选项页里注意将Current recorder选成Image Recorder，这样才会直接在硬盘上写出一个光盘镜像来。

点击Burn。

给像象文件起个名字，并指定文件路径。最后点保存即可。

余下的事情就是等待软件操作结束。其它的可以按上次文中提及的几种办法向手机内上传音乐。

引用

AUのW41Tの不完全な使用説明書

试着拷贝一点日文，以显示本人国际化程度，各位看官可不要丢鸡蛋，也不要骂三字经，要注意形象。

玩了一个星期的手机了。没办法，在日本的文化生活就是这么的贫乏，再加上本人日文实在是比较牛，学了好些年也不认得几个词，掌握手机的玩法实在有点困难，所以写下这个不完全手册，以供同在日本的兄弟们参考批评指正点拨。

首先感谢卢同学在购买手机过程提供的陪同与帮助。买手机有两个问题，一个是价格，一个是费用。价格是指手机本身的换机价格，费用是指的月租及通话费用。更换W41T这款机型，对于每一个已经在使用AU的用户来说，都有五千円的折扣，除些之外，还可以使用以前积攒的点数，每一点相当于一円，手机本体价格现在是建议售价的一半左右，所以我买下来大约六千円的样子。当时想着六千円可以买一个简单的MP4加上300万象素的数码相机加上4G的微硬盘，当然还能当手机用，还是挺上算的。听说明年日本有可能把手机销售同网络运营完全分开，所以现在购买有价值的手机还是不错的。当然这一消息也可能不准确。而手机的使用费用，可能就会变得比以前贵一点了。因为带有WIN功能，所以不能再有学生折扣了，对于网络及手机使用频率较高的人来说，应该是更合算，但对于我，就不尽然。于是在试用阶段，我拒绝了一切很少用到的服务，以期能减少使用费用。

新机上手，首先是阅读使用手册，但是因为是日文，没读太懂，在这里也不必多说。直接讲我关注的那三项买（不一定是卖）点。

MP4：

音乐的来源，有两种，一种是通过LISMO MUSIC STORE来下载，一种是通过自己的CD转换，前者可以通过手机访问网站直接下载，也可以同后者一样，使用AU MUSIC PORT这个软件来传递。因为比较贫困，再加上使用D版的意识很强，所以当然是使用后者。先是从网上下载任何可能转换成WAV格式的音乐文件，这里可以使用一款叫做Xilisoft 3GP Video Converter 3的软件，它兼容的文件格式很多，而且在速度上我觉着是比较有优势的。

文件尺寸改成320X240，

名字最好改成英文的，以免出错。

开始转换。

转换可能需要一点时间。

还有就是从网上下载HI-FI的镜像文件。之后就是写CUE文件，下面是一个典型的CUE文件，

PERFORMER "费玉清"
TITLE "风华再现~情系百乐门"
FILE "费玉清.-.[风华再现~情系百乐门].专辑.(ape).wav" WAVE
TRACK 01 AUDIO
    TITLE "天上人间"
    PERFORMER "费玉清"
    INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
    TITLE "星心相印"
    PERFORMER "费玉清"
    INDEX 00 03:41:15
    INDEX 01 03:43:70

    ……

写好之后，就保存成xxx.cue的格式，然后使用虚拟光驱软件，我使用的是Alcohol 120%，反正网上都说它还可以，就用了。

载入CUE文件

把cue文件读入之后，会自动虚拟成光盘，这时，装在机器上的au music port会侦测到CD的载入，

等目录读取完全之后，就点击CD読み込み，就会把CD上你所勾选的（默认是全选）音乐文件读入。

音乐准备就绪之后，就可联接手机，点击転送，手机就会接收到相应的音乐文件，打开播放器，戴上耳机，可以体验一下了。

当然还有一种方式，那就是手机和电脑通过传输线联接以后，

然后选择手机硬盘菜单里的マスストレージ接続功能，

电脑上会出现一个类似大型U盘一样的盘符，

点开它，可以看到手机硬盘里面除音乐以外的文件夹，这个时候就可以完成照片录相等的拷贝工作（文件在DCIM文件夹里）。而这里，需要的是往一个名叫AU_INOUT文件夹里拷贝你的3g2文件，3g2文件可以是只有音频，也可以是带有视频的。

拷贝完成之后，就可以断掉联接线，然后在手机硬盘菜单里找到关于PC文件相关的一个选项，

在里面可以看到刚刚拷贝进去的文件，

把它转移至本地硬盘里就可以了。

现在问题的关键是怎么获取一个有效的，能被W41T认可的3g2文件。还是先用Xilisoft 3GP Video Converter 3把目标文件转换成wav文件格式，接下来用到一款携帯動画変換君的软件，英文名叫3GP_Converter，要正确使用3GP_Converter，你还要装上QuickTime7，和AviSynth 2.5，然后下载一个专为W41T准备的格式转换命令文件，叫做Transcoding_W41T.ini，把它放置在……\3GP_Converter034\default_setting文件夹下。初次使用3GP_Converter时，选择这个专门为W41T准备的文件做为默认设置就可以了。

然后拖曳准备好的wav文件进入3GP_Converter窗体面板，

就会自动完成转换工作。

待机画面，按方向键up，可进入快速选单。

这个就是au Music Player的入口。

可以依据多种分类方式查看和播放歌典。

习惯于album一览方式，按CD专集分类。

播放画面，可以看到，如果有图象的话，会显示出来，还有不要列表的显示方式，更有利于显示图象和歌词。

面板上的小型显示窗，及下方的面板快捷键，轻松调整播放文件及音量。

大多的音乐文件都存在这个硬盘里，所以不用太担心空间问题，听说可以少则两千首歌没有问题。

当自己拷贝进硬盘的文件经过转移到本地硬盘后所在的文件夹，它会默认这个文件是来自于EZ WEB。

该目录下的文件列表。

不是骗人的，真的可以播放转进去的电视电影节目，而且文件最大可以好几G，也就是说，可以拷一部电视连续剧进去，在旅行或者做实验的时候，看上一两眼，挺不错的。

300万象素的数码相机：

这个是指最高分辨率，不过我严重怀疑这个分辨率是插值算出来的，因为从我拍出的照片来看，最高分辨率下的照片质量并不一定会提高多少。样片见前贴日志。不过非常的方便，在光线充足的情况下效果不错。有丰富的功能设置，配合4G的硬盘，完全没有后顾之忧，想拍多少就拍多少。在横幅拍摄时，还在机体侧面提供了快门键，很是贴心。其它的，就感觉没什么特点了。

除了静态的照片之外，还可以拍摄动态的录相，保存格式为3g2，还是可以通过前面提过的Xilisoft 3GP Video Converter 3软件转换成别的格式，让更多的人可以方便的看到。否则就必须安装QuickTime关于3g2的插件。

4G的微硬盘

这个东西应该更多的是辅助于前两个买点的。因为只有有了大的空间，才可以放更多的歌，放更大的视频文件，放更多的录相，放更多的照片。有说拿它直接当移动硬盘的，觉着不太合适，一方面是要有驱动，一方面还要手联接线，因为本身要带着耳机线，再带个USB联接线，就太烦了。如果有蓝牙的话就完全不同了，可惜俺两头（寝室和实验室）的计算机都没有蓝牙。

这个是手机自带的一个56M的内存，不大，也不小。

选择硬盘

看得懂吧，硬盘的使用情况列表。真的有近4G的空间。为什么是近4G呢，因为它留下了500M给电脑传过来的文件存贮用，所以每次从电脑上往硬盘里传输的文件不要大于500M，否则会传不进去。在文件转移到那3G半的空间里后，就又可以再次使用那500M空间了。

基本上就试用了这些了。其它的什么FM，计算器，TIMER，蓝牙，记事本，日历，EZ WEB，hello messenger，词典之类的，要么没用过，要么没什么特别的，就算了介绍。

在日本的兄弟们，有没有兴趣也搞一个来玩玩？

AUのW41Tの不完全な使用説明書

Sat, 01 Jul 2006 16:40:47 GMT

试着拷贝一点日文，以显示本人国际化程度，各位看官可不要丢鸡蛋，也不要骂三字经，要注意形象。

玩了一个星期的手机了。没办法，在日本的文化生活就是这么的贫乏，再加上本人日文实在是比较牛，学了好些年也不认得几个词，掌握手机的玩法实在有点困难，所以写下这个不完全手册，以供同在日本的兄弟们参考批评指正点拨。

首先感谢卢同学在购买手机过程提供的陪同与帮助。买手机有两个问题，一个是价格，一个是费用。价格是指手机本身的换机价格，费用是指的月租及通话费用。更换W41T这款机型，对于每一个已经在使用AU的用户来说，都有五千円的折扣，除些之外，还可以使用以前积攒的点数，每一点相当于一円，手机本体价格现在是建议售价的一半左右，所以我买下来大约六千円的样子。当时想着六千円可以买一个简单的MP4加上300万象素的数码相机加上4G的微硬盘，当然还能当手机用，还是挺上算的。听说明年日本有可能把手机销售同网络运营完全分开，所以现在购买有价值的手机还是不错的。当然这一消息也可能不准确。而手机的使用费用，可能就会变得比以前贵一点了。因为带有WIN功能，所以不能再有学生折扣了，对于网络及手机使用频率较高的人来说，应该是更合算，但对于我，就不尽然。于是在试用阶段，我拒绝了一切很少用到的服务，以期能减少使用费用。

新机上手，首先是阅读使用手册，但是因为是日文，没读太懂，在这里也不必多说。直接讲我关注的那三项买（不一定是卖）点。

MP4：

音乐的来源，有两种，一种是通过LISMO MUSIC STORE来下载，一种是通过自己的CD转换，前者可以通过手机访问网站直接下载，也可以同后者一样，使用AU MUSIC PORT这个软件来传递。因为比较贫困，再加上使用D版的意识很强，所以当然是使用后者。先是从网上下载任何可能转换成WAV格式的音乐文件，这里可以使用一款叫做Xilisoft 3GP Video Converter 3的软件，它兼容的文件格式很多，而且在速度上我觉着是比较有优势的。

文件尺寸改成320X240，

名字最好改成英文的，以免出错。

开始转换。

转换可能需要一点时间。

还有就是从网上下载HI-FI的镜像文件。之后就是写CUE文件，下面是一个典型的CUE文件，

PERFORMER "费玉清"
TITLE "风华再现~情系百乐门"
FILE "费玉清.-.[风华再现~情系百乐门].专辑.(ape).wav" WAVE
TRACK 01 AUDIO
    TITLE "天上人间"
    PERFORMER "费玉清"
    INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
    TITLE "星心相印"
    PERFORMER "费玉清"
    INDEX 00 03:41:15
    INDEX 01 03:43:70

    ……

写好之后，就保存成xxx.cue的格式，然后使用虚拟光驱软件，我使用的是Alcohol 120%，反正网上都说它还可以，就用了。

载入CUE文件

把cue文件读入之后，会自动虚拟成光盘，这时，装在机器上的au music port会侦测到CD的载入，

等目录读取完全之后，就点击CD読み込み，就会把CD上你所勾选的（默认是全选）音乐文件读入。

音乐准备就绪之后，就可联接手机，点击転送，手机就会接收到相应的音乐文件，打开播放器，戴上耳机，可以体验一下了。

当然还有一种方式，那就是手机和电脑通过传输线联接以后，

然后选择手机硬盘菜单里的マスストレージ接続功能，

电脑上会出现一个类似大型U盘一样的盘符，

点开它，可以看到手机硬盘里面除音乐以外的文件夹，这个时候就可以完成照片录相等的拷贝工作（文件在DCIM文件夹里）。而这里，需要的是往一个名叫AU_INOUT文件夹里拷贝你的3g2文件，3g2文件可以是只有音频，也可以是带有视频的。

拷贝完成之后，就可以断掉联接线，然后在手机硬盘菜单里找到关于PC文件相关的一个选项，

在里面可以看到刚刚拷贝进去的文件，

把它转移至本地硬盘里就可以了。

现在问题的关键是怎么获取一个有效的，能被W41T认可的3g2文件。还是先用Xilisoft 3GP Video Converter 3把目标文件转换成wav文件格式，接下来用到一款携帯動画変換君的软件，英文名叫3GP_Converter，要正确使用3GP_Converter，你还要装上QuickTime7，和AviSynth 2.5，然后下载一个专为W41T准备的格式转换命令文件，叫做Transcoding_W41T.ini，把它放置在……\3GP_Converter034\default_setting文件夹下。初次使用3GP_Converter时，选择这个专门为W41T准备的文件做为默认设置就可以了。

然后拖曳准备好的wav文件进入3GP_Converter窗体面板，

就会自动完成转换工作。

待机画面，按方向键up，可进入快速选单。

这个就是au Music Player的入口。

可以依据多种分类方式查看和播放歌典。

习惯于album一览方式，按CD专集分类。

播放画面，可以看到，如果有图象的话，会显示出来，还有不要列表的显示方式，更有利于显示图象和歌词。

面板上的小型显示窗，及下方的面板快捷键，轻松调整播放文件及音量。

大多的音乐文件都存在这个硬盘里，所以不用太担心空间问题，听说可以少则两千首歌没有问题。

当自己拷贝进硬盘的文件经过转移到本地硬盘后所在的文件夹，它会默认这个文件是来自于EZ WEB。

该目录下的文件列表。

不是骗人的，真的可以播放转进去的电视电影节目，而且文件最大可以好几G，也就是说，可以拷一部电视连续剧进去，在旅行或者做实验的时候，看上一两眼，挺不错的。

300万象素的数码相机：

这个是指最高分辨率，不过我严重怀疑这个分辨率是插值算出来的，因为从我拍出的照片来看，最高分辨率下的照片质量并不一定会提高多少。样片见前贴日志。不过非常的方便，在光线充足的情况下效果不错。有丰富的功能设置，配合4G的硬盘，完全没有后顾之忧，想拍多少就拍多少。在横幅拍摄时，还在机体侧面提供了快门键，很是贴心。其它的，就感觉没什么特点了。

除了静态的照片之外，还可以拍摄动态的录相，保存格式为3g2，还是可以通过前面提过的Xilisoft 3GP Video Converter 3软件转换成别的格式，让更多的人可以方便的看到。否则就必须安装QuickTime关于3g2的插件。

4G的微硬盘

这个东西应该更多的是辅助于前两个买点的。因为只有有了大的空间，才可以放更多的歌，放更大的视频文件，放更多的录相，放更多的照片。有说拿它直接当移动硬盘的，觉着不太合适，一方面是要有驱动，一方面还要手联接线，因为本身要带着耳机线，再带个USB联接线，就太烦了。如果有蓝牙的话就完全不同了，可惜俺两头（寝室和实验室）的计算机都没有蓝牙。

这个是手机自带的一个56M的内存，不大，也不小。

选择硬盘

看得懂吧，硬盘的使用情况列表。真的有近4G的空间。为什么是近4G呢，因为它留下了500M给电脑传过来的文件存贮用，所以每次从电脑上往硬盘里传输的文件不要大于500M，否则会传不进去。在文件转移到那3G半的空间里后，就又可以再次使用那500M空间了。

基本上就试用了这些了。其它的什么FM，计算器，TIMER，蓝牙，记事本，日历，EZ WEB，hello messenger，词典之类的，要么没用过，要么没什么特别的，就算了介绍。

在日本的兄弟们，有没有兴趣也搞一个来玩玩？

飘泊客: W41T使用说明

如何向在日本的朋友的手机发送中文短信

AUのW41T小说阅读

前文链接：

AUのW41Tの不完全な使用説明書

关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充

谈论 关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充--手机铃声

谈论 关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充--手机铃声

关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充

AUのW41Tの不完全な使用説明書

谈论关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充--手机铃声

谈论关于《AUのW41Tの不完全な使用説明書》的一点补充--手机铃声